Blog

Come sincronizzare la musica dal telefono Android a un DAP

Hai un lettore musicale dedicato. Magari un FiiO/Snowsky Echo mini, un innioasis Y1, un HiBy R1 o un altro DAP che riproduce i FLAC proprio come piace a te. La parte scomoda è riempirlo.

Di solito il percorso è telefono, computer, lettore: cavi, un file manager e la speranza che i tag sopravvivano. Se gli album sono già sul tuo telefono Android, quella deviazione è lavoro sprecato.

Il telefono può diventare il centro di tutto. Estrai i CD con Discs, tieni la libreria sul telefono e poi sincronizza direttamente sul lettore via USB o scheda SD. Funzionano sia l’archiviazione di massa sia MTP. Nessun computer in mezzo.

Cosa ti serve

  • Un telefono Android (o un Chromebook) con porta USB-C
  • Un lettore musicale portatile che supporti l’archiviazione di massa USB o MTP (la maggior parte dei DAP autonomi e dei lettori basati su Android lo fa)
  • Un cavo o adattatore USB per collegare il lettore al telefono
  • Discs, un’app per la libreria musicale su Android (gratis sul Play Store)

Se il lettore usa una scheda microSD, puoi anche inserirla direttamente nel telefono. Discs la tratta come memoria rimovibile e sincronizza allo stesso modo.

Dal telefono al lettore

Se stai creando la libreria a partire dai CD, estraili prima sul telefono. Discs salva in FLAC (o AAC/MP3) con metadati e copertine. Poi collega il DAP e trascina gli album. Una sola app per estrarre e sincronizzare. La sezione “E l’estrazione dei CD?” più sotto copre tutto il ciclo; qui trovi i passaggi della parte di sincronizzazione.

Quali lettori funzionano?

Discs funziona con un’ampia gamma di lettori. Se il tuo lettore si collega come archiviazione di massa USB (appare come un’unità USB) o supporta MTP (la modalità di trasferimento file usata dalla maggior parte dei lettori basati su Android e dai telefoni), quasi certamente funzionerà. Questo vale per i semplici lettori MP3, per i DAP Android e per i lettori hi-res autonomi.

Puoi anche sincronizzare tra i tuoi dispositivi Android, da un tablet a un telefono o da un telefono a un altro. Assicurati solo che il trasferimento file sia attivo sul dispositivo di destinazione.

Li abbiamo testati e funzionano benissimo: FiiO/Snowsky Disc, FiiO/Snowsky Echo & Echo Mini, HiBy R1, HiBy R3 Pro II, HiBy R4, HIDIZS AP80 Pro Max e innioasis Y1. Anche se il tuo lettore non è in elenco, molto probabilmente funzionerà, purché venga montato come unità o compaia via MTP.

Gli iPod sono l’eccezione. A causa dei database che usano, al momento non sono supportati.

Come sincronizzare la musica con Discs

1. Collega il lettore

Collega il lettore musicale alla porta USB-C del telefono. Se il lettore ha una porta USB-C, potrebbe servirti un cavo USB-C/USB-C o un piccolo adattatore. Se usa micro USB, va bene un adattatore da micro USB a USB-C.

2. Consenti a Discs di accedere al dispositivo

Android ti chiederà di concedere a Discs l’accesso al dispositivo collegato. Tocca per consentire.

3. Conferma che è un lettore musicale

Discs ti chiederà se vuoi usare il dispositivo collegato come lettore musicale. Tocca il segno di spunta per confermare. Discs ricorda questa scelta, quindi basta farlo una volta per dispositivo.

4. Sfoglia e sincronizza

Una volta collegato, avrai due viste:

  • Tocca il lettore per sfogliare la musica già presente
  • Tocca la tua libreria per sfogliare la libreria locale di Discs

Per sincronizzare la musica, trascina album o artisti da una parte all’altra. Funziona in entrambe le direzioni, dal telefono al lettore o dal lettore al telefono. Discs gestisce il trasferimento dei file e mantiene intatti i metadati.

Tutto qui. Niente file manager, nessuna struttura di cartelle da gestire, nessun dubbio su dove vadano le cose.

Usare una scheda SD

Se il lettore usa una memoria rimovibile, non serve nemmeno collegare il lettore:

  1. Estrai la scheda microSD dal lettore
  2. Inseriscila nello slot per schede SD del telefono
  3. Sincronizza con Discs come faresti con un lettore collegato

Il telefono tratta la scheda come memoria rimovibile e Discs la vede come un lettore collegato. È utile se il lettore non ha una connessione dati USB o se semplicemente preferisci scambiare le schede.

Perché non usare semplicemente un file manager?

Puoi copiare i file musicali a mano. I file manager di Android vedono i dispositivi di archiviazione di massa. Ma ci sono alcuni motivi per cui Discs è più adatto:

  • I metadati restano corretti. Discs copia i file con i tag intatti e li organizza correttamente sul lettore. Con le copie manuali i file possono finire in cartelle sparse, che alcuni lettori faticano a indicizzare.
  • Trascinare per sincronizzare è più veloce. Seleziona album o artisti e trascinali. Nessuna navigazione tra cartelle annidate.
  • Sincronizzazione bidirezionale. Vuoi portare la musica dal lettore alla libreria del telefono? Basta trascinare nell’altra direzione.
  • Vedi cosa c’è e dove. Discs mostra la musica dei due dispositivi fianco a fianco, così sai esattamente cosa c’è sul lettore e cosa no.

E l’estrazione dei CD?

Se stai costruendo una libreria musicale a partire dai CD, Discs pensa anche a questo. Collega un’unità CD USB al telefono, inserisci un disco e Discs lo estrae (lo “rippa”) nella libreria in FLAC o AAC, con metadati completi e copertina. Poi sincronizza le estrazioni sul lettore.

L’intero processo, dall’estrazione all’organizzazione alla sincronizzazione, avviene sul telefono. Senza computer, in nessun momento.

Prezzo

Discs si scarica gratis e si usa gratis come lettore musicale. La sincronizzazione con i lettori musicali e l’estrazione dei CD sono incluse in un acquisto una tantum chiamato “CD Ripping & Media Sync”. Nessun abbonamento.

Se hai già acquistato l’estrazione dei CD in Discs, la sincronizzazione è inclusa senza costi aggiuntivi.

Hai anche due estrazioni di CD gratuite per provare la tua configurazione prima dell’acquisto.

Inizia

Scarica Discs dal Play Store, collega il lettore e inizia a sincronizzare.

Scarica Discs dal Play Store →